"Não mencione as crianças" - Michael Rosen
Não mencione as crianças
Não mencione as crianças.
Não diga o nome das crianças mortas.
As pessoas não devem saber os nomes
das crianças mortas.
Os nomes das crianças devem ser ocultados.
As crianças não devem ter nome.
As crianças devem deixar este mundo
sem nomes.
Ninguém deve saber os nomes
das crianças mortas.
Ninguém deve dizer os nomes
das crianças mortas.
Ninguém deve sequer pensar que as crianças
têm nomes.
As pessoas precisam entender que isso seria perigoso
saber os nomes das crianças.
As pessoas devem ser protegidas de
saber os nomes das crianças.
Os nomes das crianças poderiam se espalhar
como um incêndio.
As pessoas não estariam seguras se soubessem
os nomes das crianças.
Não diga o nome das crianças mortas.
Não se lembre das crianças mortas.
Não pense nas crianças mortas.
Não diga: “crianças mortas”.
Michael Rosen
